Der Hohe Steg wurde von den Fluten zertrümmert und weggeschwemmt, der Fischersteg von den Brückenpfeilern gehoben und quergestellt.
In der Bildmitte bei den Bäumen befand sich der Biergarten des Restaurants Theodor Körner, der im Volksmund „Schafftsgärtla“ hieß. Das Restaurant gehörte zur Fleischfabrik Emil Schafft. Dort reichte das Wasser zum Zeitpunkt dieser Aufnahme noch bis an das Obergeschoss.
Weggetriebenes Mobiliar
Die Fränkische Tagespost berichtete am 5. Februar 1909, dass drei Stege verschwunden seien, „die beiden am Restaurant Theodor Körner und der kleinere oberhalb, der vom Kassemattentor in die hintere Fischergasse führt. Die Trümmer der Stege liegen zum Teil an den Brückenbogen des Heiligengeistspitals festgekeilt. Auf der Spitalbrücke selbst lagern Tische, Stühle, Balken, die das Brückengeländer zurückgehalten hat.“ |
